オーストリアで下痢になったら|現地で買える薬と薬局での買い方を薬剤師が解説

この症状でオーストリア渡航中によくある原因

オーストリア滞在中の下痢は、主に以下の理由で発生します：

• 水質・水道水の変化：日本よりもミネラル含有量が多い硬水への適応不全
• 食事の急激な変化：肉類・乳製品・油脂の摂取増加
• 食中毒：ウィーンの屋外露店やマーケットの食べ物
• 時差・ストレス：腸管の運動異常
• 病原体：細菌性・ウイルス性腸炎（冬季、特に注意）

多くの場合、1～2日で自然軽快しますが、脱水症状を防ぐことが重要です。

現地薬局で買える薬（ブランド名・成分・用量）

1. ロペラミド製剤（止瀉薬）

Imodium®（イモジウム）

• 有効成分：ロペラミド塩酸塩 2mg/カプセル
• 規格：2mg × 6～12カプセル/箱
• 用法用量：初回 4mg（2カプセル）、その後 1 回 2mg を 1 日 3～4 回（最大 1 日 8mg）
• 価格目安：€5～7
• 特徴：速効性があり、4～6 時間で効果発現

Lomide®（ロミド）

• 有効成分：ロペラミド塩酸塩 2mg/カプセル
• 価格目安：€3～5（ジェネリック品）
• 効果・用法はImodium®と同等

2. ビスマス製剤（制酸・抗菌作用）

Pepto-Bismol®（ペプト・ビスモル）

• 有効成分：酢酸ビスマス 120mg/5mL（液剤）
• 規格：237mL ボトル
• 用法用量：1 回 30mL（大さじ2杯）、4～6 時間ごと（最大 1 日 8 回）
• 価格目安：€6～9
• 特徴：吐き気・腹部不快感にも有効。舌・便が黒くなる（正常です）

Bismuth Subsalicylate タブレット

• 規格：262mg/タブレット
• 用法用量：1～2 タブレット 4 時間ごと
• 携帯しやすく、液剤の代替として有用

3. 整腸剤（プロバイオティクス）

Enterol®（エンテロール）

• 有効成分：サッカロマイセス・ブーラルディ（酵母） 250mg/カプセル
• 規格：10～30 カプセル/箱
• 用法用量：1 回 1～2 カプセル、1 日 2～3 回
• 価格目安：€8～12
• 特徴：病原菌の増殖を抑制し、腸内フローラを改善

Lacteol®（ラクテオール）

• 有効成分：ラクトバチルス・プランタラム 109CFU/サッシェ
• 規格：10～20 包/箱
• 用法用量：1 日 2～3 回（粉末を水に混ぜて服用）
• 価格目安：€6～10

4. 補液・電解質飲料

Normolyte®（ノルモライト）

• 効果：脱水補正用電解質飲料
• 規格：6 本/パック（各 200mL）
• 価格目安：€3～5
• 注意：下痢時は水分摂取が最優先。この製品を小まめに摂取

現地語での症状の伝え方

英語での表現

"I have diarrhea since yesterday."
(昨日から下痢です)

"Do you have any anti-diarrheal medication?"
(止瀉薬を持っていますか？)

"I need something for loose stools without a prescription."
(処方箋なしで下痢止めが欲しいです)

ドイツ語（オーストリアで有用）での表現

"Ich habe Durchfall."
(ドゥアハファル = 下痢があります)

"Haben Sie ein Mittel gegen Durchfall?"
(下痢の薬を持っていますか？)

"Ohne Rezept, bitte."
(処方箋なしで、お願いします)

薬局店員への質問テンプレート

• 何日続いているか："for 1-2 days（1～2日間）"
• 血便の有無："No blood in stool（便に血は混ざっていません）"
• 体温："No fever（熱はありません）"

日本の同成分OTC（持参する場合）

ロペラミド含有製品

日本ブランド	成分・規格	用法	入手性
正露丸	トリメブチンマレイン塩酸塩	1 回 2～3 粒	ドラッグストア
ストッパ下痢止めEX	ロペラミド塩酸塩 2mg	1 回 2 錠	一般用医薬品（第2類）
ビオフェルミン下痢止め	ロペラミド 2mg + 乳酸菌	1 回 2 錠	ドラッグストア

ビスマス・制酸製品

日本ブランド	成分・規格	特徴
ビオスリーHi錠	ビフィズス菌・乳酸菌	プロバイオティクス系
太田胃散	複合制酸成分	吐き気・腹部膨満感に有効
ビオフェルミン® S	乳酸菌シロタ株	軽度な不調から使用可

持参の利点：用法用量が日本語で明記されており、個人差対応が容易。ただし税関検査時に説明書提示で円滑化。

避けるべき成分・買ってはいけない薬

⚠️ 危険な成分

1. アンチモチン（Antimotil）：オーストリアで販売されている古い止瀉薬。腸閉塞リスク高。購入不可
2. アトロピン含有製剤：神経毒性。処方箋必須で、OTC販売なし
3. キノロン系抗菌薬（cipro 等）：処方箋必須。症状が細菌性か不明な段階で購入不可

🚫 避けるべき買い方

• オンライン医薬品サイトからの購入：偽造品リスク。必ず薬局 Apotheke で購入
• 市場・露店での医薬品：出所不明、劣化品の可能性
• 他人の処方薬：個人差が大きく、副作用リスク

確認ポイント

• 医薬品には 「Arzneimittel」 と表記があるか
• 箱に 製造日・有効期限 が明記されているか
• 薬局スタンプ（Apotheken-Stempel）が貼られているか

即座に受診すべき危険サイン

🔴 直ちに医療機関へ（24時間以内に要受診）

1. 血便・粘液便

   • 腸炎・赤痢の可能性
   • 感染症スクリーニング必須

2. 38℃以上の高熱（特に寒気を伴う場合）

   • 細菌性腸炎・敗血症の兆候
   • 抗生物質必要

3. 24時間以上、水分摂取不可

   • 脱水症状の危険
   • 経静脈輸液が必要な場合あり

4. 激しい腹痛・けいれん

   • 腸閉塞・虫垂炎の可能性
   • 外科的処置が必要な場合も

5. 頻回の下痢（1日10回以上）

   • コレラ様症状
   • 急速な脱水進行

🟡 24～48時間以内に受診（経過観察）

• 下痢が 3 日以上続く
• 軽度の腹痛が緩和しない
• 吐き気・嘔吐を伴う

🟢 セルフケアで対応可能（経過観察）

• 下痢 1～2 日、軽度の腹部違和感
• 発熱なし、血便なし
• 水分摂取可能

ウィーン周辺の医療機関

Allgemeines Krankenhaus Wien（中央総合病院）

• 住所：Währinger Gürtel 18–20, 1090 Wien
• 電話：+43-1-40400-0
• 英語対応あり

Amtsapotheke（市立薬局）

• ウィーン全域に複数支店
• 日中 24 時間対応版あり

まとめ

オーストリア滞在中の下痢対応は、初期段階でのセルフケアが重要です。ロペラミド（Imodium）やビスマス製剤（Pepto-Bismol）は薬局で処方箋なしで購入可能で、1～2 日で軽快することが大多数です。

最優先項目：

1. 脱水予防：Normolyte など補液の小まめ摂取
2. 正確な症状評価：血便・高熱の有無を確認
3. 現地薬局活用：Apotheke で英語対応スタッフに相談
4. 日本の常備薬の持参：個人差対応と言語不安への対策

危険サインが出現したら躊躇なく医療機関へ。旅行中だからこそ、軽症だと判断せず、プロの診察を受けることが、後々の大事につながらない鉄則です。オーストリアの医療水準は高く、英語対応も充実しているため、過度な心配は不要ですが、事前知識があれば、現地薬局での交渉も円滑になるでしょう。