グアムで吐き気・嘔吐になったら|現地薬局で買える薬と薬剤師が伝授する買い方

グアムは日本から最短約3時間半でアクセスできる人気リゾート地ですが、食文化・気候・水質が日本と大きく異なるため、旅行者が吐き気・嘔吐を経験するケースは珍しくありません。本記事では、博士（薬学）を取得した薬剤師の視点から、グアムで吐き気・嘔吐が起きたときの原因の見極め・現地OTC薬の選択・薬局での買い方・受診すべき状況を網羅的に解説します。

---

グアムで吐き気・嘔吐になる原因

気候・環境的要因

グアムは北緯13度に位置する熱帯性海洋気候の島で、年間平均気温は約27〜28℃、湿度は70〜85%前後で推移します。日本の夏よりも強烈な湿熱環境に身体が慣れていない旅行者は、熱中症・脱水症状を起こしやすく、これが吐き気の主要な引き金になります。特に到着後24〜48時間は体温調節機能が追いつかず、消化器系の不調が顕在化しやすい時期です。

また日本との時差は−16時間（グアムの方が進んでいる）と大きく、**概日リズムの乱れ（時差ボケ）**が自律神経を介して消化管の運動機能を低下させます。その結果、胃の排出遅延や嘔吐反射の閾値低下が生じ、吐き気として現れることがあります。

食文化・水質的要因

グアムの飲食店では、シーフードバーベキュー、生牡蠣、ポキ（生魚のサラダ）、チャモロ料理（ケラグエン＝ライムマリネの肉・魚料理）など、生または半生の海産物・肉類が多く供されます。これらは熱帯の気温下で菌の増殖が速く、管理が不十分な場合は腸炎ビブリオ・サルモネラ・ノロウイルスなどによる食中毒リスクが伴います。

水道水の水質はアメリカ本土の基準（EPA基準）に準拠していますが、配管の老朽化が指摘されているエリアもあり、現地では市販のボトルウォーターの使用が推奨されています。生水を誤飲した際の吐き気も報告されています。

乗り物・移動による要因

タモン湾とグアム南部を結ぶ観光ツアーでは山道・急カーブが多く、レンタカーやバスによる乗り物酔いが起きやすい環境です。また離島ツアーやクルーズ船（ガン島・ココ島方面のボートツアー）は波の影響を受けやすく、前庭感覚と視覚の情報不一致から吐き気が誘発されます。

感染症的要因

グアムでは近年、デング熱の流行が断続的に報告されており、発熱・頭痛とともに強い吐き気・嘔吐を伴うことがあります（外務省感染症危険情報・米国CDC情報）。またA型肝炎ウイルスの感染リスクもゼロではなく、未接種の方は渡航前に予防接種を検討することが望まれます。レプトスピラ症（洪水後の淡水接触）も熱帯地域特有のリスクとして知られています。

---

重症度判定チェックリスト

薬剤師として特に強調したいのは「自己判断でOTC薬を使ってよい状況か否か」の見極めです。以下の3段階で確認してください。

🚨 緊急受診（今すぐ病院へ）

以下のうち1つでも当てはまる場合はOTC薬での対応を中止し、直ちに医療機関を受診または救急（911）に連絡してください。

• 嘔吐物に血液・コーヒー残渣様のものが混じる（吐血）
• 嘔吐が24時間以上継続し、水分が一切摂れない
• 口腔・皮膚が著しく乾燥し、排尿が8時間以上ない（重度脱水の疑い）
• 38.5℃以上の高熱を伴う
• 激しい腹痛（特に右下腹部痛）を伴う（虫垂炎の疑い）
• 意識が混濁する・立てない・ろれつが回らない
• 首のこわばり・光過敏・激しい頭痛を伴う（髄膜炎の疑い）
• 黄疸（皮膚・白目の黄染）を認める

⚠️ 準緊急（数時間以内に受診を検討）

OTC薬を使いつつ状態を観察しますが、改善しない場合は当日中に医療機関を受診してください。

• 吐き気・嘔吐が12〜24時間継続している
• 37.5〜38.4℃程度の発熱を伴う
• 下痢が同時に起きており、水様便が4〜5回以上
• 旅行者下痢症（Traveler's Diarrhea）の典型症状を呈する
• 幼児・高齢者・基礎疾患がある方が発症している
• OTC薬を2回服用しても症状が改善しない

✅ 経過観察（OTC薬で対応可）

以下の条件をすべて満たす場合は、OTC薬と休養で対応できる可能性が高いです。

• 発症から12時間以内
• 嘔吐回数が2〜3回以内で、その後落ち着いてきている
• 少量の水分（スポーツドリンク・水）を摂れている
• 発熱なし（または37.4℃以下の微熱）
• 腹痛は軽度（鈍痛程度）
• 乗り物酔いや食べ過ぎなど原因が明確

---

現地薬局で買えるOTC薬一覧

グアムはアメリカ自治領であり、OTC薬の流通は米国FDA基準に準拠しています。タモン地区のABCストア・Payless Supermarkets・CVS Pharmacy（タモン地区）などで以下の製品を購入できます。

OTC薬比較表

ブランド名	有効成分（一般名）	主な規格	用法・用量（成人）	価格目安	入手しやすい店舗
Dramamineドラマミン（ドラマミン）	ジメンヒドリナート（Dimenhydrinate）	25mg・50mg/錠	1回50mg、4〜6時間ごと（1日最大300mg）	約$5〜8	ABCストア、CVS
Bonineボニン（ボナイン）	メクリジン塩酸塩（Meclizine HCl）	25mg/錠	1回25〜50mg、1日1〜2回	約$6〜9	CVS、Payless
Pepto-Bismolペプトビスモル（ペプト・ビスモル）	次硝酸ビスマス（Bismuth Subsalicylate）	262mg/錠・液剤	1回2錠（524mg）、4時間ごと（最大8回/日）	約$5〜10	ABCストア、CVS
Emetrol（エメトロール）	リン酸化炭水化物溶液	液剤	1回15〜30mL、15分ごとに最大5回	約$6〜9	CVS、薬局
Ginger（生姜サプリ）	ショウガ根エキス（Ginger Root Extract）	250〜550mg/錠（製品により異なる）	1回500mg程度、1日2〜3回（目安）	約$4〜8	ABCストア、健康食品店

各製品の薬剤師解説

Dramamineドラマミン（ジメンヒドリナート）

ジメンヒドリナートはジフェンヒドラミンとクロロテオフィリンの塩で、第一世代抗ヒスタミン薬に分類されます。前庭器官からの嘔吐刺激を中枢で遮断する機序で、乗り物酔いに対して最も実績があります。強い眠気（鎮静作用）が生じやすいため、運転・水上スポーツ前の服用は禁忌です。アルコールとの併用で鎮静が増強されるため、リゾート地での飲酒と組み合わせないよう注意してください。

Bonineボニン（メクリジン塩酸塩）

メクリジンも抗ヒスタミン薬ですが、第一世代の中では比較的眠気が軽い製品として知られています（ただし個人差あり）。半減期が長く、1日1〜2回の服用で効果が持続する点が乗り物酔い予防に便利です。乗船・乗車1時間前から服用すると予防効果を発揮しやすくなります。

Pepto-Bismolペプトビスモル（次硝酸ビスマス）

ビスマス製剤は抗菌・抗分泌・粘膜保護の3作用を持ち、食中毒疑いの吐き気と下痢が同時にある場合に適した選択肢です。ただしサリチル酸を含むため、アスピリン過敏症の方・ワルファリン（抗凝固薬）服用中の方・妊婦は使用を避けてください。服用後に舌や便が黒くなることがありますが、ビスマスの着色によるもので無害です。

Emetrol（リン酸化炭水化物溶液）

高張のリン酸化炭水化物溶液で、消化管平滑筋への直接作用により嘔吐反射を抑制するとされています。抗ヒスタミン成分を含まないため眠気が生じない点が特徴で、昼間の活動を続けたい場合に選択肢となります。ただし作用はおだやかで、強い嘔吐には力不足な場合があります。

生姜サプリ（Ginger Root Extract）

メタアナリシス（複数の臨床試験のまとめ）において、軽度〜中等度の吐き気（乗り物酔い・妊娠悪阻・術後悪心）に対して有意な改善効果が示されている成分です。薬物相互作用が少なく、他の薬と併用しやすい点が利点ですが、医薬品ではなくサプリメント扱いであるため、効果には個人差があります。

---

避けるべき成分・買ってはいけない製品

❌ 吐き気時に避けるべき成分

• アスピリン（Aspirinアスピリン）単独製品：空腹時・嘔吐直後の胃粘膜に対して刺激性があり、症状を悪化させる可能性があります。
• ジフェンヒドラミン（Diphenhydramineジフェンヒドラミン）単独成分の睡眠補助薬：乗り物酔い目的で代用しないこと。鎮静作用が強く、翌日まで眠気が残る場合があります。
• 制酸薬単独（炭酸カルシウム等）：胃酸を一時中和する効果のみで、吐き気の原因を解決しません。

❌ 購入を避けるべき状況

• 素性不明のフリーマーケット・土産物店での医薬品購入
• パッケージが破損・開封痕がある製品
• 有効期限（Expiration Date）が不明・切れている製品
• 「Traditional Chamorro Medicine」と称した成分不明のハーブ製品（有効性・安全性の根拠が乏しいものが含まれます）

---

現地語での症状表現・薬局での買い方フレーズ

グアムの公用語は英語とチャモロ語ですが、医療・薬局の場面では英語が広く通用します。以下のフレーズをそのまま使ってください。

薬局・医療機関で使える英語フレーズ

日本語	英語フレーズ	カタカナ発音
吐き気があります	I have nausea.	アイ ハヴ ノーシア
嘔吐しました	I vomited.	アイ ヴォミティッド
乗り物酔いです	I have motion sickness.	アイ ハヴ モーション シックネス
食中毒だと思います	I think I have food poisoning.	アイ シンク アイ ハヴ フード ポイズニング
眠気が少ない薬が欲しい	I need something that won't make me drowsy.	アイ ニード サムシング ザット ウォント メイク ミー ドラウジー
この薬はアスピリンが入っていますか？	Does this contain aspirinアスピリン?	ダズ ディス コンテイン アスピリン？
何歳から飲めますか？	What is the minimum age for this medicine?	ワット イズ ザ ミニマム エイジ フォー ディス メディシン？
食後に飲む薬ですか？	Should I take this after meals?	シュッド アイ テイク ディス アフター ミールズ？
1日何回飲みますか？	How many times a day should I take this?	ハウ メニー タイムズ ア デイ シュッド アイ テイク ディス？
病院に行く必要がありますか？	Do I need to see a doctor?	ドゥ アイ ニード トゥ シー ア ドクター？

薬局での購入ステップ（実践ガイド）

1. 店舗を選ぶ：タモン地区のCVS Pharmacy、ABCストア、Payless Supermarketsが信頼性が高く、英語対応スタッフが常駐しています。
2. 症状を伝える：I have nausea.（アイ ハヴ ノーシア）と声をかけ、原因（乗り物酔い・食中毒疑いなど）を説明します。
3. 選択肢を確認する：店員からDramaineとBonineボニンの2択を提示されることが多いです。眠気が気になる場合はBonineボニンを選びましょう。
4. 成分・用量を確認する：パッケージ裏面の「Drug Facts」ラベルで有効成分・用法・用量を確認してください。
5. 支払いはUSDまたはクレジットカード：グアムの薬局はクレジットカードが広く使えます。旅行保険の領収書（Receipt）は必ず保管してください。

---

現地の医療事情

主要医療機関

施設名	種別	所在地	特徴
Guam Memorial Hospital（グアム・メモリアル病院）	公立病院・救急対応	Tamuning（タムニング）	24時間救急受付。グアム唯一の公立総合病院
Guam Regional Medical City（GRMC）	民間病院	Dededo（デデド）	高水準の設備。英語対応。専門科あり
American Medical Center（AMC）	民間クリニック	Tamuning	日本語対応スタッフが在籍（要事前確認）。外来診療中心
Sagua Mañagu	クリニック	Barrigada	一般診療・外来

救急・緊急連絡先

• 救急（救急車・消防・警察）：911（米国・グアム共通）
• グアム日本総領事館：+1-671-646-1290（緊急時の邦人支援）
• 在グアム日本国総領事館の緊急連絡：領事館ウェブサイトで最新番号を確認

日本語対応について

American Medical Center（AMC）は日本人観光客が多いグアムの特性上、日本語対応スタッフが常駐している時間帯があることで知られていますが、必ず事前に電話で確認することを推奨します。翻訳アプリ（Google翻訳など）の活用も現実的な手段です。

医療費について

グアムでの医療費は全額自費となります（日本の健康保険は適用外）。救急外来の受診だけで数百ドル〜数千ドルに達することがあるため、海外旅行保険への加入は必須です。キャッシュレスサービス（保険会社が病院に直接支払うサービス）に対応した保険商品を選ぶと、現地でのキャッシュ負担を避けられます。

---

薬剤師の視点：渡航前準備と持参推奨OTC

渡航前に持参を推奨するOTC薬（日本製）

現地調達よりも日本で慣れた薬を持参する方が、成分・用法・添付文書（日本語）を事前に確認できるため安心です。

日本製品名	有効成分	相当する現地製品	備考
トラベロミン（田辺三菱製薬）	ジメンヒドリナート50mg	Dramamineドラマミン	乗り物酔い・吐き気。処方箋不要
センパアトラベル1（第一三共）	メクリジン塩酸塩25mg	Bonineボニン	眠気少なめ。1日1回タイプ
五苓散（ゴレイサン）各社	和漢方（猪苓・茯苓・朮・沢瀉・桂皮）	非対応	水分代謝異常による吐き気・二日酔いに。副作用少ない

※製品規格は変更になる場合があります。購入時にパッケージの用法・用量を必ずご確認ください。

持参の際の注意点

• 機内・預け入れ荷物への持ち込み：医薬品は個人使用量（1〜3ヶ月分程度が目安）であれば問題ありません。
• グアム入国時：個人使用を目的とした医薬品は通常申告不要ですが、量が多い場合や麻薬・向精神薬に該当する成分が含まれる場合は申告が必要です。一般的な吐き気止めは問題ありません。
• 保管方法：熱帯性気候のため高温・湿気に注意。遮光袋・ジップロックに入れ、荷物の中心部に収納してください。

薬剤師が特に伝えたいポイント

グアムへの旅行で吐き気が起きた場合、まず水分補給（経口補水液またはスポーツドリンク）を優先してください。脱水が改善するだけで吐き気が軽快するケースは非常に多く、薬に頼る前に水分・電解質の補充を試みることが薬剤師として最初に推奨するアドバイスです。コンビニや大型スーパーで入手できるGatorade（ゲータレード）やPedialyte（ペディアライト）はグアムでも広く流通しており、経口補水に適しています。

また、乗り物酔いの薬（抗ヒスタミン薬）は眠気・口渇・排尿障害などの副作用があります。前立腺肥大・緑内障・重篤な心疾患がある方は服用前に必ず医師または薬剤師に相談してください。

---

帰国後の観察ポイント：輸入感染症の見分け方

グアムから帰国後も症状が続く・または帰国後に新たな症状が現れた場合は、輸入感染症の可能性を考慮する必要があります。

帰国後に注意すべき症状と潜伏期間の目安

疑われる疾患	主な症状	潜伏期間の目安	受診先の目安
デング熱	高熱・激しい頭痛・眼窩痛・発疹・関節痛・吐き気	3〜14日（目安）	感染症内科・熱帯医学外来
A型肝炎	吐き気・食欲不振・黄疸・倦怠感・発熱	2〜7週間（目安）	消化器内科・感染症科
腸管感染症（サルモネラ等）	吐き気・嘔吐・下痢・腹痛・発熱	6時間〜3日（目安）	内科・消化器科
レプトスピラ症	発熱・頭痛・筋肉痛・吐き気（重症時は黄疸・腎障害）	2〜30日（目安）	感染症内科

※潜伏期間は文献により幅があります。あくまで目安として参照してください。

帰国後に必ず受診すべき状況

• 帰国後2週間以内に38℃以上の発熱が続く
• 黄疸（皮膚・白目の黄色化）が現れる
• 吐き気・下痢が帰国後3日以上改善しない
• 発疹が体幹・四肢に出現する
• 激しい関節痛・筋肉痛を伴う

受診の際は**「グアムに渡航した」「いつ帰国したか」「現地での飲食・水の状況」**を医師に必ず伝えてください。輸入感染症の診断には渡航歴が重要な情報です。

受診先の探し方（国内）

• 成田空港検疫所・関西空港検疫所：帰国時に症状がある場合は検疫官に相談
• 厚生労働省「帰国後の健康状態に不安がある方へ」 ページを参照
• 感染症専門医療機関（各都道府県の感染症対応病院）

---

参考文献

1. WHO - Travel Health: Nausea and Vomiting World Health Organization. International Travel and Health. Geneva: WHO Press. https://www.who.int/publications/i/item/9789240044241

2. CDC - Travelers' Health: Guam Centers for Disease Control and Prevention. Travelers' Health: Destination Guam. https://wwwnc.cdc.gov/travel/destinations/traveler/none/guam

3. 外務省 - 感染症危険情報・スポット情報（グアム） 外務省海外安全情報. https://www.anzen.mofa.go.jp/

4. FDA - OTC Drug Facts Label: Dimenhydrinate, Meclizine U.S. Food and Drug Administration. OTC Monograph System. https://www.fda.gov/drugs/drug-information-consumers/otc-drug-facts-label

5. Guam Department of Public Health and Social Services (DPHSS) Guam DPHSS - Communicable Disease Prevention and Control Program. https://dphss.guam.gov/

6. 厚生労働省 - 輸入感染症に関する情報 厚生労働省検疫所FORTH（For Travelers' Health）. https://www.forth.go.jp/

7. Viljoen E, et al. A systematic review and meta-analysis of the effect and safety of ginger in the treatment of pregnancy-associated nausea and vomiting. Nutrition Journal. 2014;13:20. https://doi.org/10.1186/1475-2891-13-20

---

免責事項

本記事は薬学的な一般情報提供を目的としており、医師による診断・治療行為を代替するものではありません。個々の体質・既往歴・服用中の薬によって適切な対応は異なります。症状が重篤な場合や判断に迷う場合は、必ず医療機関を受診してください。現地の薬局・医療機関の情報は変更される場合があります。最新情報は各施設・公式サイトでご確認ください。

監修：薬剤師（博士（薬学））