ペルメトリン(疥癬・シラミ外用)(permethrin)とは
ペルメトリンは合成ピレスロイド系の非全身吸収型外用殺虫剤で、疥癬・頭部シラミ・体部シラミ・アタマジラミならびにトコジラミ(南京虫)駆除に用いられます。日本では5%クリーム剤が処方医薬品(スミスリン等)として流通していますが、カナダ・米国・豪州ではOTC市販品として一般薬局で購入可能。濃度(1%シャンプー、5%クリーム等)・剤形・規制分類が国により大きく異なり、個人輸入の対象品としても旅行者のトラブルが絶えません。
要注意国 TOP 3
日本 🔴
処方箋が必須。市販購入は不可。スミスリンクリーム5%は医師指示下の使用のみ。入国時に既製品持ち込みは通常認められますが、大量(3本以上)は医療用医薬品の個人使用量を超える判断も有り得ます。
中国(北京・上海等) ⚪
公的な英文ガイドが少なく、税関判断が不明確。処方薬扱いの可能性が高く、開封品の持ち込みは没収リスクあり。ペルメトリンを「pesticide」と解釈する検査官もいます。
オーストラリア 🟡
薬剤師対面販売が原則。1%製品はOTC扱いですが5%は要医師処方または薬剤師指導。国境を越えての不正な製剤転売は違法。入国時の医薬品申告が厳格です。
53カ国 規制ステータス一覧
東アジア
| 国名 | ステータス | 要点 |
|---|---|---|
| 日本 | 🔴 | 処方薬(スミスリン)。3本以上は個人使用量超過 |
| 韓国 | 🔴 | 処方医薬品。皮膚科受診必須 |
| 台湾 | 🟡 | 薬局購入可。薬剤師相談受付 |
| 中国 | ⚪ | 不明。税関判断による。持ち込み不推奨 |
| 香港 | 🟢 | OTC。薬局(Watsons他)で購入可 |
東南アジア
| 国名 | ステータス | 要点 |
|---|---|---|
| タイ | 🟡 | 薬局でOTC。医師処方書あると確実 |
| シンガポール | 🟡 | 薬剤師対面。Guardianなど大型薬局で販売 |
| ベトナム | 🟢 | OTC。药局で容易に購入可 |
| フィリピン | 🟢 | OTC。Watsons・Mercury Drug等で販売 |
| インドネシア | 🟡 | 薬局販売。医師処方書推奨 |
| マレーシア | 🟡 | 薬局で販売。薬剤師相談受付 |
| カンボジア | 🟢 | OTC。薬局で容易 |
| ラオス | ⚪ | 不明。バンコク発の医薬品推奨 |
| ミャンマー | ⚪ | 不明。公式流通情報なし |
南アジア
| 国名 | ステータス | 要点 |
|---|---|---|
| インド | 🟡 | 薬局販売。医師処方書で確実 |
| モルディブ | ⚪ | 不明。事前医療相談推奨 |
| ネパール | 🟡 | 薬局販売。カトマンズ市街で入手可 |
| スリランカ | 🟡 | 薬局販売。コロンボ薬局で対応 |
| バングラデシュ | 🟡 | 薬局販売。医師処方書推奨 |
中東
| 国名 | ステータス | 要点 |
|---|---|---|
| トルコ | 🟡 | 薬局販売。処方箋不要だが医師相談推奨 |
| エジプト | 🟡 | 薬局販売。カイロ中心部で容易 |
| UAE | 🟡 | 薬局販売。医師処方書で確実 |
| イスラエル | 🟡 | 薬局販売。ヘブライ語ラベル確認 |
| カタール | 🟡 | 薬局販売。ドーハ市街で対応 |
北米
| 国名 | ステータス | 要点 |
|---|---|---|
| アメリカ | 🟢 | OTC。Nix(1%)シャンプーはWalmart・CVS等で販売 |
| ハワイ | 🟢 | OTC。CVS・Longs等で販売 |
| カナダ | 🟢 | OTC。Shoppers Drug Mart等で permethrin 5% cream 販売 |
| グアム | 🟢 | OTC。ABCストア等で販売 |
| サイパン | 🟢 | OTC。小規模薬局で販売 |
中南米
| 国名 | ステータス | 要点 |
|---|---|---|
| メキシコ | 🟡 | 薬局販売。医師処方書推奨 |
| ブラジル | 🟡 | 薬局販売。ポルトガル語ラベル確認 |
| ペルー | 🟡 | 薬局販売。リマ市街で対応 |
西欧
| 国名 | ステータス | 要点 |
|---|---|---|
| フランス | 🔴 | 処方医薬品。皮膚科受診必須 |
| イタリア | 🔴 | 処方医薬品。医師処方箋必須 |
| イギリス | 🟡 | 薬剤師対面。Boots等で販売 |
| ドイツ | 🔴 | 処方医薬品。ただし1%製品は薬局販売 |
| スペイン | 🟡 | 薬局販売。医師処方書推奨 |
| オランダ | 🟡 | 薬局販売。薬剤師相談受付 |
| ベルギー | 🟡 | 薬局販売。医師処方書推奨 |
| ポルトガル | 🟡 | 薬局販売。医師処方書推奨 |
| アイルランド | 🟡 | 薬局販売。薬剤師相談受付 |
| ギリシャ | 🟡 | 薬局販売。アテネで容易 |
| スイス | 🔴 | 処方医薬品。医師処方箋必須 |
中欧
| 国名 | ステータス | 要点 |
|---|---|---|
| チェコ | 🟡 | 薬局販売。医師処方書推奨 |
| ハンガリー | 🟡 | 薬局販売。ブダペスト薬局で対応 |
| ポーランド | 🟡 | 薬局販売。医師処方書推奨 |
| オーストリア | 🔴 | 処方医薬品。医師処方箋必須 |
北欧
| 国名 | ステータス | 要点 |
|---|---|---|
| フィンランド | 🔴 | 処方医薬品。医師処方箋必須 |
| スウェーデン | 🔴 | 処方医薬品。医師処方箋必須 |
| ノルウェー | 🔴 | 処方医薬品。医師処方箋必須 |
| デンマーク | 🟡 | 薬局販売。医師処方書推奨 |
オセアニア
| 国名 | ステータス | 要点 |
|---|---|---|
| オーストラリア | 🟡 | 薬剤師対面。1%はOTC、5%は処方 |
| ニュージーランド | 🟡 | 薬剤師対面。薬局で販売可 |
海外での同等成分の入手
主要ブランド:
- Nix(シャンプー1%、クリーム5%):米国・カナダ・豪州のドラッグストア
- Elimite(クリーム5%):米国(Allergan製)、処方箋要
- Kwellada-P(カナダ、クリーム5%):Shoppers Drug Mart等
- Dermal Therapy Scabies Lotion(豪州、クリーム5%):薬局販売
- Lyclear(UK・EU、クリーム5%):薬局販売
東南アジア同等品: 成分名「Permethrin」でタイ・ベトナム・フィリピンの薬局に相談。ジェネリック品が安価に入手できます。
持ち込みの実務
- 英文診断書不要だが、開封品は避ける:未開封・未使用品なら個人医薬品として申告すれば大半の国で通関
- 紙ラベルは英文を確認:日本語のみだと税関が内容確認に手間取り、却下される可能性
- 処方箋・診断書(英文)の効果:北欧・EU諸国・オーストラリアでは医師の英文診断書があると没収リスク低下。ただし法的効力はなく検査官の判断に委ねられます
- 液体・ジェル剤は航空機持ち込み制限対象:シャンプー・ローション型は100ml以上で機内持ち込み不可。必ず預け荷物へ
渡航者向け Q&A
Q1: カナダ・Shoppers Drug Martでpermethrin 5% creamは処方箋なしで買えますか?
はい。カナダではpermethrin 5%クリーム(Kwellada-P等)がOTCで販売されており、処方箋不要です。ただし薬剤師が簡単な相談を行う場合があります。英語で「I have scabies(アイ ハヴ スケイビーズ)」と伝えれば対応してくれます。
Q2: 日本帰国時、海外で購入したペルメトリンを税関に申告する必要がありますか?
はい。医薬品は申告義務があります。処方箋や医師の診断書(あれば英文)を用意し、「For personal use only(フォー パーソナル ユース オンリー)」と説明してください。未開封1~2本なら通常許可されます。
Q3: 疥癬が旅行中に発症。現地医師に英語で症状を説明する方法は?
医師に「I think I have scabies. I have severe itching on my hands and wrists.(アイ シンク アイ ハヴ スケイビーズ。アイ ハヴ サヴィア イッチング オン マイ ハンズ アンド リスツ)」と伝えてください。医師が診断後、permethrin cream を処方するか、OTC品の使用を指示します。重症なら全身治療が必要な場合も。
まとめ
ペルメトリンは日本では処方薬ですが、北米・豪州・東南アジアではOTC~薬剤師対面で容易に入手可能。海外渡航中に疥癬やシラミの感染が疑われる場合、現地医療機関や薬局の利用が安全です。帰国時は未開封の医薬品なら税関申告で通常許可されますが、大量持ち込みは避けてください。