ベルギーへの医薬品持ち込みにおける基本ルール
ベルギーはEU加盟国であり、医薬品の流通規制はEU統一ルールに従います。しかし日本の医薬品がすべて持ち込めるわけではなく、数量制限や事前申告が必要となる場合があります。本ガイドでは、実務的な対応方法を薬剤師の視点から解説します。
ベルギーにおける医薬品行政の所管機関は、**AFMPS(Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé/連邦医薬品・健康製品庁)**です。AFMPSはEMAの国内窓口機能も担っており、EU指令2001/83/ECに基づいて医薬品の承認・流通・輸入を管理しています。日本の医薬品規制当局であるPMDAとは制度が大きく異なるため、「日本で合法的に処方されている薬=ベルギーでも問題なし」とはなりません。
特に注意が必要なのは、EU薬事法が医薬品の成分・用量・製剤形態を独立して評価している点です。日本では処方箋なしで購入できるOTC薬が、ベルギーでは処方箋必須(prescription-only medicine)に分類されているケースが珍しくありません。渡航前にこの「規制ギャップ」を正確に把握することが、スムーズな入国と安全な服薬継続の両立につながります。
持ち込み可能な医薬品の基準
ベルギーへの医薬品持ち込みは、以下の条件をすべて満たす必要があります:
| 項目 | 要件 | 詳細 |
|---|---|---|
| 用途 | 本人の自己使用のみ | 販売目的の持ち込みは違法 |
| 数量 | 1〜3ヶ月分が目安 | 制限成分は特に厳格 |
| 形状 | 元の容器・包装内 | ラベル・説明書類の保持が必須 |
| 申告 | 高額医療用具は税関申告 | 処方薬は医師の処方箋コピー提示 |
EU加盟国間での「個人使用量」の考え方は、EU規則(EC)No 1223/2009や各国税関ガイダンスに基づいています。「1〜3ヶ月分」という目安はあくまで運用上の基準であり、法令上の上限として明文化されているわけではありません。実際の判断は到着国の税関職員の裁量に委ねられる部分があり、書類が不十分だと数量が少なくても確認を求められる場合があります。
薬剤師メモ EU域内への移動であっても、厳密には医薬品は「医療専門家による指導下での自己治療」と解釈されるため、医学的根拠のない大量持ち込みは税関で没収される可能性があります。3ヶ月分を超える場合は事前にベルギー保健省(SPF Santé Publique)に問い合わせることをお勧めします。
ベルギーで特に制限される医薬品成分
ベルギー・EU圏内で規制が厳しい成分を、カテゴリ別に示します。以下の医薬品を所有している場合は、特に注意が必要です。
向精神薬・睡眠薬
ベルギーは睡眠薬や抗不安薬に対する規制が日本よりも厳格です。これらの薬剤は国際的には**1971年の向精神薬に関する条約(Convention on Psychotropic Substances)**のスケジュールに従って管理されており、各国が国内法で上乗せ規制を行っています。ベルギーでは、この条約スケジュールIVに相当するベンゾジアゼピン系薬剤が厳格な処方箋管理下に置かれており、日本での「向精神薬処方箋」との互換性が必ずしも保証されません。
薬理学的には、ベンゾジアゼピン系薬剤はGABA-A受容体のベンゾジアゼピン結合部位に作用し、Cl⁻チャネル開口頻度を増加させることで中枢抑制作用を発揮します。トリアゾラムはその超短時間作用性(半減期2〜4時間)と高い依存性リスクから、ベルギーを含むEU多くの国で販売禁止となっており、持ち込み自体が認められていません。
| 成分名 | 日本での用途 | ベルギー側対応 | 対策 |
|---|---|---|---|
| トリアゾラム | 入眠補助薬 | 禁止物質 | 持ち込み不可 |
| ロフラゼプ酸エチル | 抗不安薬 | 医師の処方箋必須 | 英文処方箋提示 |
| ブロチゾラム | 睡眠薬 | 制限医薬品 | 医師証明書が必要 |
| ゾルピデム | 睡眠薬(非ベンゾ系) | 医師処方に限定 | 英文処方箋を用意 |
| フルニトラゼパム | 睡眠薬 | 厳格規制(EU内禁止品に近い) | 代替薬への変更を推奨 |
トリアゾラムについては、渡航前に処方医と相談し、メラトニン受容体作動薬(ラメルテオンなど)への変更を検討することが現実的な解決策です。ただし薬剤変更は医師の判断領域であるため、あくまでも医師に相談のうえで決定してください。
刺激性下剤
医師の指導下でない下剤持ち込みは、薬物乱用防止の観点から問題となります。
| 成分名 | 形状 | ベルギー判定 | 代替案 |
|---|---|---|---|
| センノシド含有製品 | 錠剤・顆粒 | 制限対象 | 医師処方証明書 |
| ビサコジル | 坐薬・錠剤 | 医師指示下のみ | 英文処方箋が必須 |
| アントラキノン系成分(アロエ等) | 自然由来 | 相対的に許容 | 少量なら問題ない |
刺激性下剤(アントラキノン系・ジフェニルメタン系)は大腸粘膜の神経叢に作用して蠕動運動を亢進させます。長期・大量使用で「カタルティック・コロン(弛緩性大腸)」を生じることがあり、EU圏ではこの乱用リスクの観点から市販薬としての販売自体を厳しく制限している国があります。
薬剤師メモ 刺激性下剤は「常習性」の疑いを招くため、EU税関では特に厳しく審査されます。便秘治療が必要な場合は、出発前に日本の医師から「Medical Certificate(医学証明書)」を英文で取得しておくことが極めて重要です。渡航期間が1週間程度であれば、刺激性下剤に代えてマクロゴール製剤(浸透圧性下剤)への一時変更も選択肢の一つです。こちらも変更は必ず処方医にご相談ください。
含有ステロイド軟膏・クリーム
ステロイド外用薬はその作用強度(efficacy class)により規制が異なります。EUでは外用ステロイドをクラスI〜IVに分類しており、高力価クラス(クラスIII・IV相当)はベルギーでも処方箋必須です。ステロイドの作用機序はグルココルチコイド受容体を介した転写制御によるものであり、血管収縮作用・抗炎症作用を発揮します。半減期・皮膚透過性の観点からも、フルオロ基を持つフッ素化ステロイドは特に注意が必要です。
| 製品例 | ステロイド強度 | 持ち込み可否 | 必要書類 |
|---|---|---|---|
| 白色ワセリン(非ステロイド) | ステロイド非含有 | ✓ 問題なし | 不要 |
| ベタメタゾン吉草酸エステル含有外用薬 | 中程度(クラスII〜III) | △ 医師証明で可 | 処方箋コピー |
| ジフロラゾン酢酸エステル含有外用薬 | 高力価(クラスIV相当) | △ 処方箋必須 | 英文処方箋原本 |
| デキサメタゾン含有外用薬 | クラスにより異なる | △ 問題となる場合あり | 医学証明書必須 |
薬剤師注記: 商品名は規制対象ではなく、含有成分名(INN)と濃度・剤形が規制判断の基準となります。英文処方箋には必ずINN(国際一般名)を記載してください。
喘息治療薬(気管支拡張薬・ステロイド吸入)
一般的に許容されていますが、大量持ち込みは避けるべきです。
β2アドレナリン受容体作動薬(サルブタモール等)は短時間作用型(SABA)として気管支平滑筋のcAMP産生を増加させ気管支拡張を引き起こします。吸入ステロイド薬(ICS)はGABAA受容体非依存性の局所抗炎症作用を持ち、全身性副作用リスクが低いため、EUでも医師処方箋のもと広く認められています。ただしβ2刺激薬はWADAドーピング規制の対象となっており、スポーツイベントへの参加者は使用申請(TUE: Therapeutic Use Exemption)が必要です。
| 成分名(INN) | タイプ | 持ち込み制限 | 備考 |
|---|---|---|---|
| サルブタモール(アルブテロール) | 短時間作用型β2刺激薬(SABA) | 1〜2本は問題なし | スポーツ参加時はTUE要確認 |
| フルチカゾン/ホルモテロール配合剤 | ICS/LABA配合 | 医療目的なら許容 | 英文処方箋推奨 |
| チオトロピウム臭化物 | 長時間作用型抗コリン薬(LAMA) | 処方箋提示推奨 | COPDの場合、病名証明も有効 |
処方薬を持ち込む場合の必要書類
シェンゲン医療証明書とは
シェンゲン協定加盟国(ベルギーを含む)への向精神薬・麻薬等の規制薬物持ち込みには、**シェンゲン医療証明書(Schengen Medical Certificate)**が必要です。この証明書はシェンゲン圏を通過・滞在するための統一フォーマットで、インターポールのシェンゲン実施条約第75条に基づいて運用されています。
具体的には以下の情報が求められます:
- 患者の氏名・生年月日・国籍・パスポート番号
- 治療を行う医師の氏名・連絡先・資格証明
- 対象薬剤のINN(国際一般名)・用量・1日投与量
- 処方理由となる疾患名(ICD-10コード推奨)
- 渡航予定日・渡航先国名
- 医師の自筆署名・公的機関のスタンプ(可能であれば)
日本では外務省を通じた「公証」は必須ではありませんが、信頼性を高めるために医師が所属する病院の公式レターヘッド用紙を使用することを強く推奨します。
英文処方箋の取得方法
Step 1: 処方医に依頼
渡航の1〜2週間前に、かかりつけの医師に以下の内容を含む英文処方箋作成を依頼してください。
- 患者氏名・生年月日
- 医師名・医療機関名・連絡先
- 処方日・発行日
- 医薬品名(国際一般名=INN推奨)
- 用量・用法・用量
- 治療期間(「Travel to Belgium: [渡航期間]」と記入)
- 医師署名・捺印
Step 2: 薬局で確認
調剤薬局に英文処方箋を提示し、「ベルギー渡航用」と伝えて、医薬品の国際一般名(INN)や化学名を確認してもらいます。日本の医薬品がベルギーで異なる名称で販売されていないか確認することが重要です。薬剤師に確認してもらうべき主要項目は次のとおりです:
| 確認項目 | 理由 |
|---|---|
| INNの正確な表記 | ベルギー税関・薬局が国際名で管理するため |
| 含有成分の全リスト | 配合剤に規制成分が含まれる場合があるため |
| 製剤の分類(向精神薬か否か) | 持ち込み書類の種類が変わるため |
| 類似薬のベルギー承認状況 | 現地での補充可能性を把握するため |
Step 3: コピー作成
英文処方箋と調剤済み医薬品のラベル(英文表記)をコピーして、原本と共に荷物に入れてください。
薬剤師メモ ベルギー税関では「オリジナルの処方箋」提示を求める場合があります。デジタルコピーよりも紙のコピーを複数枚用意することをお勧めします。また、医師の署名は必須です。印鑑のみでは認められません。スマートフォンへのPDF保存も補助手段として有効ですが、紙媒体の原本が主軸です。
医学証明書(Medical Certificate)の取得
以下の場合は処方箋に加え、医学証明書が有効です:
- 制限成分を含む医薬品
- 治療期間が3ヶ月を超える場合
- 医療機器(例:インスリン用注射器)を持ち込む場合
- 向精神薬・麻薬を含む場合(必須)
医学証明書の記載例(英文):
Medical Certificate
This is to certify that [患者名] is under my care for [病名]
and requires [医薬品INN名] [用量] for the period of
[開始日] to [終了日].
This medication is necessary for the patient's health and wellbeing.
Dated: [日付]
Signed: [医師署名]
Dr. [医師名]
License No. [医籍番号]
Contact: [医療機関の連絡先]
医学証明書を作成する医師は、病院の公式レターヘッドを使用し、可能であれば病院の公印(角印等)を捺印することで信頼性が高まります。また証明書を英語以外に、フランス語またはオランダ語版も用意できれば、ベルギー税関での円滑な対応が期待できます。
市販薬の持ち込みルール
持ち込み可能な市販薬
ベルギーでも同等製品が入手できるものは、現地購入を検討してください。ただし日本独自の処方を持つ医薬品は、以下の条件で持ち込めます:
市販薬の持ち込みにおいて注意すべき薬学的ポイントは、日本では「第2類医薬品」「第3類医薬品」に分類される製品であっても、含有成分によってはEUで処方箋薬(POM: Prescription-Only Medicine)に該当することです。たとえばロキソプロフェンはEUでは承認されていない成分であり、ベルギーの薬局では販売されていません。イブプロフェン(EU承認済み)とは異なる扱いを受ける可能性があります。
| 医薬品カテゴリ | 代表的成分(INN) | 持ち込み数量目安 | 注意点 |
|---|---|---|---|
| 総合感冒薬 | アセトアミノフェン・クロルフェニラミン等配合 | 3〜4箱 | 英文ラベル確保 |
| 鼻炎薬(抗ヒスタミン) | d-クロルフェニラミン、ロラタジン | 1〜2本 | 眠気成分の申告不要 |
| 消化薬(健胃消化薬) | 炭酸水素ナトリウム、消化酵素配合 | 1〜2個 | 相対的に許容 |
| 鎮痛薬(NSAIDs系) | イブプロフェン配合製品 | 1シート(推奨) | EU承認成分のため比較的問題なし |
| 整腸薬(プロバイオティクス) | ラクトバチルス属・ビフィドバクテリウム属 | 1〜2箱 | 通常許容 |
| 保湿外用薬 | 白色ワセリン・尿素配合 | 1〜2本 | 容器詰め替え厳禁 |
ロキソプロフェン含有の鎮痛薬を常用している方は、渡航前に医師・薬剤師に相談し、EU承認済みのイブプロフェン(200〜400mg製品)への一時変更を検討してください。ただし潰瘍リスク・腎機能・他薬との相互作用(特に抗凝固薬・降圧薬)への影響を必ず確認のうえ、変更は医師の指示に従ってください。
持ち込み禁止・要注意の市販薬
| 医薬品成分(INN) | 理由 | 対策 |
|---|---|---|
| エフェドリン・プソイドエフェドリン含有製品 | 交感神経刺激薬・覚醒剤原料として規制対象 | 現地医療機関で処方を受ける |
| クレゾール含有消毒液 | 毒性物質扱い | 小型容器でも申告が望ましい |
| ニコチン代替療法製品(ガム・パッチ) | 医療目的なら許容、個人使用は数量制限あり | 処方医証明が有効 |
エフェドリン・プソイドエフェドリンはカテコールアミン系アドレナリン受容体作動薬であり、交感神経刺激作用(α1・β2受容体作用)を持ちます。EU圏ではプソイドエフェドリンの市販流通を制限している国が多く、覚醒剤原料(メタンフェタミン合成の前駆体)としての規制も重なるため、含有製品の持ち込みは特に慎重に対応する必要があります。
薬剤師メモ 市販薬であっても、30錠超(または1ヶ月分を大幅に超える)の持ち込みは「販売目的」と疑われることがあります。明確に「自己使用」であることを示すため、購入時のレシートと日本語説明書を保持することをお勧めします。また、プソイドエフェドリン・エフェドリンを含む感冒薬は、渡航前に成分表示を必ず確認してください。含まれている場合は現地での代替手段を事前に確保することが安全です。
ベルギー税関での申告・チェック方法
搭乗前の準備
- 医薬品を分別:スーツケースの見やすい場所に医薬品をまとめる
- 書類集計:処方箋・医学証明書・購入レシートをクリアファイルに整理
- 英文リスト作成:持ち込み医薬品の品名(INN)・用量・数量・用途を英文で記載したリストを1〜2枚用意
- 税関申告書記入:一部の医薬品は「Restricted Items」欄に記載が必要な場合あり
英文リストの書き方例:
| No. | Medicine Name (INN) | Dosage | Quantity | Purpose |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Metformin hydrochloride | 500mg tablet | 90 tablets | Type 2 diabetes treatment |
| 2 | Salbutamol (inhaler) | 100mcg/dose | 2 inhalers | Asthma rescue medication |
| 3 | Diazepam | 5mg tablet | 20 tablets | Anxiety disorder (prescription attached) |
このリストを処方箋・医学証明書と一緒にクリアファイルに入れ、機内持ち込み荷物の取り出しやすい場所に保管します。預け入れ荷物への全量収納は避けてください。
現地到着時の対応
ベルギー・ブリュッセル国際空港(BRU)到着時の流れ:
経路A:医療用医薬品あり → 赤ランプ(申告あり)
→ 税関職員に I have a declaration for medical items.(アイ ハヴ ア デクラレーション フォー メディカル アイテムズ) と申告
→ 英文処方箋・医学証明書・薬剤リストを提示
→ 医薬品を見せる
→ 品質チェック後、通関
経路B:市販薬のみ・3ヶ月分以内 → 緑ランプ(申告なし)
→ 検査対象外となる可能性が高い
→ ただし抜き打ち検査に備え書類は必ず携帯
税関で質問された場合に使えるフレーズ:
-
These are for my personal medical use only.(ジーズ アー フォー マイ パーソナル メディカル ユース オンリー) -
I have a prescription from my doctor in Japan.(アイ ハヴ ア プレスクリプション フロム マイ ドクター イン ジャパン) -
Here is my medical certificate.(ヒア イズ マイ メディカル サーティフィケート)
薬剤師メモ ベルギー到着後、医薬品について質問された場合は
These are for my personal medical use only.(ジーズ アー フォー マイ パーソナル メディカル ユース オンリー)と明確に述べることが重要です。曖昧な返答は疑いを招きます。税関職員はフランス語・オランダ語のほか英語対応が可能なケースが多いため、英語での意思疎通を試みてください。
ベルギー国内で新たに医療用医薬品が必要な場合
現地医療機関の受診方法
ベルギーではかかりつけ医(General Practitioner:GP)制度が機能しており、通常は紹介状なしで診療を受けられます。ただし観光・短期滞在者の場合、GPは事前予約制が主流です。週末・夜間は**当番医(garde médicale)**制度があり、急患の診療に対応します。
| 手段 | 特徴 | 言語対応 |
|---|---|---|
| かかりつけ医(Cabinet Médical) | 予約制が多い | 英語対応あり(特にブリュッセル) |
| 当番薬局(Pharmacie de Garde) | 当番制で24時間対応 | 薬剤師に相談可。英語可のところ多い |
| 総合病院(Hôpital / Ziekenhuis) | 緊急対応可 | 多言語スタッフ常駐 |
| ホテルコンシェルジュ | 医療紹介サービス | 手配してくれる場合が多い |
| 日本大使館(ブリュッセル) | 緊急時の邦人支援 | 日本語対応 |
診察を受ける際は、日本での診断名(英語)・服薬中の薬剤のINNリスト・アレルギー歴を記載した**メディカルサマリー(Medical Summary)**を携帯していると、スムーズな診療につながります。
ベルギーの薬局システム
ベルギー(フランス語圏:Pharmacie、オランダ語圏:Apotheek)での処方箋の扱い:
- 処方箋フォーマット:EU統一様式に従う(日本の処方箋のコピーも参考資料として活用可)
- 薬剤師の権限:医師指示下での一部医薬品の置き換え可能(ジェネリック推進)
- 言語:フランス語・オランダ語が主。英語は大都市の薬局で対応
- 処方箋の有効期限:発行から最大1年以内(ただし向精神薬は短縮される場合あり)
- 患者負担額:ベルギーの社会保障制度対象外の外国人旅行者は全額自費(10〜50ユーロ程度が目安だが変動あり)
日本から持参した薬剤が滞在中に不足した場合、同成分のジェネリック医薬品をベルギーの医師に処方してもらい薬局で調剤してもらうことが可能です。ただし、日本と成分名が同一でも用量設定・製剤技術・添加物が異なる場合があります。薬局の薬剤師に Do you have an equivalent to this medication?(ドゥ ユー ハヴ アン イクイバレント トゥ ディス メディケーション?)と尋ね、成分を確認してから使用してください。
特殊な医療用機器・医薬品の持ち込み
インスリン・注射器・血糖測定器
糖尿病患者が携行するインスリン製剤および注射デバイスは、IATA(国際航空運送協会)規則においても医療必需品として認められており、機内持ち込みが許可されています。EU規制上も個人の医療必需品として扱われますが、医師による英文の医学証明書の携帯が強く推奨されます。
| 製品 | 制限 | 必要書類 | 保管注意点 |
|---|---|---|---|
| インスリン製剤 | なし(医療必須品) | 医学証明書推奨 | 2〜8℃管理(使用中は室温可) |
| 注射器(シリンジ・ペン型) | なし(医療必須品) | 医学証明書推奨 | 針先キャップは必須 |
| 血糖測定器・センサ | なし | 購入レシート保持推奨 | 電池の持ちを確認 |
| 持続血糖モニター(CGM) | なし | 医師証明書があれば安心 | 電磁波の影響を事前確認 |
インスリンの保存温度管理は渡航中の重大な課題です。開封前は2〜8℃(冷蔵)、開封後は通常25〜30℃以下で保管可能(製品により異なる)。機内では気温変化が少ない客室手荷物として保管し、手荷物預け入れは凍結リスクがあるため避けてください。航空機の貨物室は氷点下になる場合があり、凍結したインスリンは効力を失います。
医療用麻薬(例:鎮痛目的のモルフィン・オキシコドン)
医療用麻薬は国際条約(1961年麻薬に関する単一条約)により、特別な許可が必要です。
- 日本での手続き:厚生労働省に事前許可申請(通常2〜4週間要)
- ベルギー側の手続き:AFMPSまたはベルギー保健省への事前通知が推奨
- 持ち込み数量:医学的必要量のみ(一般的に30日分が上限の目安)
- 現物検査:高確率で実施されます
麻薬系鎮痛薬(モルフィン・オキシコドン・フェンタニル等)はμ-オピオイド受容体に結合し強力な鎮痛作用を発揮しますが、依存性・乱用ポテンシャルが高いため国際規制の対象です。これらを服用中の患者はがん性疼痛・術後慢性痛など重篤な疾患管理下にあることが多く、渡航自体の可否を主治医と十分に相談したうえで、書類準備に十分な時間(最低2ヶ月)を確保してください。
薬剤師メモ 医療用麻薬が必要な場合は、渡航の2ヶ月前から準備を開始してください。厚生労働省の「麻薬輸出入許可申請」を提出し、承認番号を取得することが必須です。現地税関でも提示が求められます。フェンタニル貼付剤(経皮吸収型製剤)も同様に許可申請が必要であり、剤形・用量の違いで審査区分が変わる場合があるため、申請前に地方厚生局の麻薬取締部門に確認することをお勧めします。
ベルギー保健省・AFMPSへの事前問い合わせ先
心配な医薬品がある場合は、以下の公式窓口に問い合わせることをお勧めします:
SPF Santé Publique(ベルギー連邦保健省)
- 公式サイト: https://www.health.belgium.be
- 電話:+32 (0)2 524 80 00(フランス語・オランダ語)
- メール: [email protected]
AFMPS(連邦医薬品・健康製品庁)
- 公式サイト: https://www.afmps.be
- 電話:+32 (0)2 524 80 00
- 医薬品持ち込みに関する問い合わせフォームあり
在ベルギー日本国大使館
- 所在地:Rue Van Maerlant 1-2, 1040 Brussels
- 電話:+32 (0)2 513 23 40
- 緊急連絡先:+32 (0)476 21 27 04
渡航日の2〜3週間前に問い合わせれば、メール回答を得られる可能性が高いです。問い合わせ際は、医薬品のINN・含有量・渡航日程・持参数量を明記した英文メールで連絡することをお勧めします。
まとめ
ベルギーへの医薬品持ち込みを安全かつスムーズに行うための要点:
- 基本ルール:本人用・1〜3ヶ月分・元の容器・事前申告が原則
- AFMPSとEU規制:日本とEUの薬事規制の「ギャップ」を事前把握することが必須
- 処方薬:英文処方箋(医師署名必須)+医学証明書で対応。INN表記を必ず入れる
- シェンゲン医療証明書:向精神薬・規制薬物には統一フォーマットの証明書が必要
- 規制成分:トリアゾラムはEU内禁止、ゾルピデム・ブロチゾラムは処方箋必須、プソイドエフェドリン含有感冒薬は持ち込み不可
- 市販薬:ロキソプロフェンはEU未承認。イブプロフェンは比較的問題なし
- インスリン・注射器:機内手荷物として医学証明書とともに携行
- 麻薬類:厚生労働省事前許可が絶対必須。渡航2ヶ月前から準備
- 税関対応:
These are for my personal medical use only.(ジーズ アー フォー マイ パーソナル メディカル ユース オンリー)と英語で明確に伝える - 最新確認:本記事作成後、ベルギー・EU規制が変更となる可能性があるため、渡航前に大使館・外務省で最新情報を確認してください
渡航前の総チェックリスト
- 処方医から英文処方箋(INN記載・署名入り)を取得
- 向精神薬・規制薬がある場合はシェンゲン医療証明書を取得
- 必要に応じて医学証明書を依頼(病院レターヘッド用紙使用)
- 医薬品を元の容器に入れたまま準備(リパック禁止)
- 購入レシート・日本語説明書のコピーを保持
- 持ち込み医薬品の英文INNリスト(品名・用量・数量・用途)を作成
- エフェドリン・プソイドエフェドリン・トリアゾラム含有薬がないか成分表示で確認
- インスリン使用者:機内手荷物へ、温度管理グッズ(保冷ポーチ)を準備
- 医療用麻薬がある場合は厚生労働省(地方厚生局)に輸出入許可申請
- 渡航1〜2週間前にAFMPS・ベルギー保健省・在ベルギー日本国大使館で最新情報を確認
参考文献・公式情報源
-
AFMPS(連邦医薬品・健康製品庁)公式サイト — 医薬品の持ち込みに関する規制ガイダンス https://www.afmps.be
-
SPF Santé Publique(ベルギー連邦保健省) — 旅行者向け医薬品情報 https://www.health.belgium.be
-
厚生労働省 — 医薬品・麻薬等の携帯・郵送に関する手続き https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/iyakuhin/yakubuturanyou/index.html
-
外務省 — 海外安全情報・医薬品の海外持ち込みについて https://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/passport/pass_5.html
-
European Commission — EU Pharmaceutical Legislation (Directive 2001/83/EC) https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex%3A32001L0083
-
INCB(国際麻薬統制委員会)— 旅行者向け麻薬・向精神薬携帯ガイドライン https://www.incb.org/incb/en/travellers/drug-regulations.html
-
IATA(国際航空運送協会)— 機内持ち込み医療用品ガイドライン https://www.iata.org/en/programs/passenger/medical/
監修: 薬剤師(博士(薬学))